13 Traumziele in Kampanien KAMPANIEN ist reich an Natur- und Kulturgütern, die die UNESCO als „Zeugnisse vergangener Kulturen und einzigartige Naturlandschaften, deren Untergang ein unersetzlicher Verlust für die gesamte Menschheit wäre“ benannt und in ihre Liste des Welterbes aufgenommem hat: das „Historische Zentrum von Neapel“ (1995), das „Königliche Schloss in Caserta mit Park, Aquaedukt […]
#parliamoitaliano #wirsprechenitalienisch #wirsprechendeutsch #parliamotedesco Ein kleiner Sprachkurs für Urlauber und Gastgeber. Un piccolo corso di lingua, per viaggiare, per cultura personale e per motivi professionali. Wer in seinem nächsten Italienurlaub nicht mehr “sprachlos” bleiben möchte, der kann sich jetzt mit unserem kleinen “Italienisch-Einmaleins” vorbereiten. Begriffe, Sätze und Redewendungen aus dem Alltag, die Ihnen helfen […]
REISEN IM KOPF In 16 Büchern um die Welt Warum in der Nähe umherschweifen, wenn es so viel gute Literatur über die Ferne gibt? Wie man ohne Gepäck weit kommt. Denn auch wer zuhause sitzt, kann sich mit großer Literatur weit weg träumen. Ein paar Leseanregungen. Von Antje Weber (Süddeutsche Zeitung sz.de München) Nein, man muss […]
„Campania da scoprire“ Lebenslust und eine dreitausend Jahre alte Kultur Auf „Grand Tour“ in der Magna Graecia Die Wiege unserer abendländischen Kultur steht in den als „Magna Graecia“ – dem antiken Großgriechenland – bezeichneten Regionen Unteritaliens. Und das Cilento mit seinen beiden altgriechischen Städten Poseidonia und Elea – heute Paestum und Velia – wird gerne […]
Wie hatten wir uns auch dieses Jahr auf den Osterurlaub im Cilento gefreut! Da dies leider nicht möglich ist, sind nun viele Reiselustige virtuell unterwegs. Man sagt, jede Reise erleben wir drei Mal: Wenn wir von ihr träumen, wenn wir sie erleben und wenn wir uns an sie erinnern. Heute ist die Zeit zum Träumen […]
Wer das Cilento liebt, der tut dies auch seiner kulinarischen Hochgenüsse wegen: handgemachte Pasta, buntes frisches Gemüse, Meeresfrüchte, köstlich erfrischendes Eis, Grappa und Espresso … In einer Zeit, in der die allgemeine Tendenz zur Globalisierung auch die Tischfreuden einander anzugleichen scheint, kommt der ursprünglichen Eßkultur eines Landes eine ganz besondere Bedeutung zu. Und die cilentanische […]
Befanden wir uns bis vor wenigen Wochen noch in freudiger Erwartung des Frühlings und waren unsere Abende und Wochenenden mit der Suche nach dem nächsten Urlaubsziel gefüllt, so sehen wir uns nun voller Sehnsucht die Fotos des letzten Urlaubs an, blättern gar in alten Reisemagazinen und -büchern, die seit Jahren verstaubt und unberührt in […]
Montainbiking im Cilento Entdeckungsfahrt in die Geschichte der Trezeni! Von Agropoli nach Santa Maria di Castellabate Abfahrt: Agropoli Länge: 23 km Schwierigkeitsgrad: niedrig Rundweg durch mediterrane Natur: Punta Licosa Abfahrt: Santa Maria di Castellabate Länge: 20 km Max. Höhe: 50 m Schwierigkeit: leicht Monte Stella Abfahrt: Mercato Cilento Länge: 40 km Max. Höhe: : 700 […]
Trekking – Wochenende im Nationalpark Cilento Punta Licosa: Eine an natürlichen Schönheiten und Mythen reiche Tour! Die Strecke führt am Meer entlang durch Pinienwälder und mediterrane Macchia, fast betäubend wirkt der intensive Duft der Pinien, Myrten, Mastixsträucher und Johannisbeerbäume. Turmruinen und verfallende Landpaläste erinnern an eine noble Vergangenheit. Monte Stella: Eine Tour durch das „Cilento Antico“! Der […]
Erlebnisreise in den Nationalpark Cilento und Vallo di Diano Unberührte Küsten, Berge und Täler, Grotten, Schluchten und Wasserfälle, endlos lange Sandstrände und herrliche Wälder … der Nationalpark Cilento ist der zweitgrößte Naturschutzpark Italiens! Aber das Cilento ist nicht „nur“ Flora und Fauna! Reich an Geschichte, Kultur und Traditionen bietet es seinem Besucher unvergessliche Erlebnisse in einer Region, […]
